2006-01-01から1ヶ月間の記事一覧
2006年一つ目の仕事(?)完成!「さんタク」に中国語字幕の翻訳と作成完了。こんなに早くできるとは!私もびっくり。スマスマ字幕を作る時、一週間も掛かった記憶が。。。その時5分間の内容を2時間かけてやって、あきれちゃってスマスマ字幕版は2週分…
2006年一つ目の仕事(?)完成!「さんタク」に中国語字幕の翻訳と作成完了。こんなに早くできるとは!私もびっくり。スマスマ字幕を作る時、一週間も掛かった記憶が。。。その時5分間の内容を2時間かけてやって、あきれちゃってスマスマ字幕版は2週分…